Selon Orange Actualités, relayant un communiqué des Éditions du Boréal, l’auteur Thélyson Orélien a utilisé l’intelligence artificielle dans le processus d’écriture de son roman C’était ça ou mourir. Cette révélation a conduit la maison d’édition canadienne à mettre fin à leur collaboration avec l’écrivain.
La maison d’édition a indiqué avoir commandé une analyse externe approfondie qui a mis au jour des « traces de balises d’IA dans les métadonnées de certains documents » transmis par l’auteur. Ce dernier avait initialement coopéré à l’enquête avant de cesser de fournir des éléments supplémentaires.
Les Éditions du Boréal précisent toutefois qu’elles ignorent « dans quelle mesure l’IA a été utilisée dans la création » du roman et qu’une réponse définitive ne sera probablement jamais obtenue.
Face à cette situation, la maison d’édition a décidé de ne pas réimprimer le livre et de ne pas publier d’autres œuvres de Thélyson Orélien. Elle souligne également que cette décision fait suite à une rupture de confiance, l’auteur ayant d’abord nié avoir eu recours à l’intelligence artificielle.
Cette affaire soulève des questions sur la transparence dans le processus d’écriture et la relation entre auteurs et éditeurs à l’ère des outils d’IA.
Image d’illustration générée par IA (représentation non contractuelle).










